La ilustración y la literatura confluyen en Biombo

Crean, el portal de ilustración en español, acaba de presentar Biombo, un desplegable realizado en serigrafía, con muy buen gusto y mucho oficio. Pero Biombo va más allá de la pieza decorativa. También tiene una componente útil para mostrar de una manera gráfica y sencilla la aplicación de la retórica literaria a la ilustración.
_

Biombo es la primera edición de Crean, un libro en formato desplegable de nueve piezas, serigrafiado y producido manualmente en una edición limitada y numerada de 350 ejemplares. En él, confluyen la ilustración y la literatura a través de un recorrido ilustrado por distintas figuras retóricas propias de la literatura. Esta publicación está ideada, ilustrada y producida por los responsables de Crean, los ilustradores Mágoz, Miguel Montaner y Miguel Porlan.

«Biombo es un pequeño catálogo de los 9 recursos literarios más utilizados en el ámbito gráfico», explican desde Crean. «Cada recurso cuenta con una definición de qué es en literatura y una explicación de cómo se aplica en el terreno visual. A su vez, una ilustración muestra cada recurso literario haciendo uso de él, sirviendo de ejemplo y revelando su aplicación práctica».

La celebración de la vida, un homenaje de Hyuro para Hyuro

Las tablas de surf minimalistas con forma de pez diseñadas por Jean Jullien

Viví Escrivá, premio Nacional de Ilustración 2021

Por primera vez el ‘Kama Sutra’ está ilustrado por una mujer y enseña más allá del sexo

«Biombo no se limita a ser una pieza decorativa –recalcan–, sino que pretende ser realmente útil al lector, mostrándole de una manera clara y sencilla la aplicación de la retórica literaria a la ilustración». Las ilustraciones y las cubiertas, realizadas por los ilustradores Mágoz, Miguel Montaner y Miguel Porlan, están impresas en serigrafía. La parte posterior, destinada al texto, está sellada manualmente.

Se trata de una edición hecha a mano desde principio a fin en la que los propios ilustradores han sido los encargados de realizar las serigrafías, estampar los sellos, encolar las cubiertas y elaborar cada uno de los 350 ejemplares de Biombo. Haciendo de cada pieza un producto único.

Biombo está disponible en la tienda online de Crean al precio de 18 €.

¡10% DE DESCUENTO PARA LOS SUSCRIPTORES DE GRÀFFICA! (para obtener tu descuento escríbenos un correo a promocion@graffica.info y te enviamos el código de descuento. Sólo hasta el 2 de junio)

Especificaciones técnicas
Tipo de edición: Desplegable 9 piezas
Montaje: Manual
Impresión: Serigrafía manual + sellado
Colores: 2 sobrepuestos + negro
Papel: Fredigoni Old Mild 250 g
Dimensiones: 10×15 cm
Dim. extendido: 110×15 cm
Encuadernación: Tapa dura
Idioma: Español
Autores: Mágoz, Miguel Montaner, Miguel Porlan
Editorial: Crean
Edición limitada: 350 ejemplares

Crean es un medio entre la ilustración y los ilustradores
Un puente de acceso al mundo de la ilustración entendida como una manera de comunicar. Su contenido está destinado a divulgar y promover la ilustración, con el objetivo de ser útil al ilustrador y darle a esta profesión la visibilidad que se merece. Sin embargo, Crean no está enfocado únicamente a ilustradores, sino que pretende atraer a todas aquellas personas ajenas a la ilustración que quieran descubrirla o conocerla mejor.

En Crean te invitan a ser partícipe de su proyecto. Puedes colaborar enviando todo aquello que pueda ser interesante para la revista y el calendario, sugiriendo temas, eventos, autores… Y por supuesto, también te animan a participar en los comentarios, críticas y sugerencias.
______
+info: crean.es