• Nosotros
  • Contacto
Öbjetto
Mússica
Advertisement
  • Login
  • Regístrate
Mi plan
Gràffica
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda

No hay productos en el carrito.

Sin resultado
Ver todos los resultados
Gràffica
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda

No hay productos en el carrito.

Sin resultado
Ver todos los resultados
Gràffica
Sin resultado
Ver todos los resultados

Charles Bukowski homenajeado en este poema visual

Por Gràffica
16/08/2014
en Video

Charles Bukowski (Andernach–Alemania, 16 de agosto de 1920 – Los Ángeles; 9 de marzo de 1994) ha sido uno de los autores que más han inspirado a escritores, cineastas y también creativos. Este es el caso del director Willem Martinot que ha realizado este bello y personal corto en homenaje al escritor y poeta estadounidense tomando como inspiración el poema Roll The Dice (Lanzar los dados).
_

All The Way – a Charles Bukowski poem from Willem Martinot on Vimeo.

TRADUCCIÓN
Roll The Dice (Lanzar los dados), poema de Charles Bukowski

Si vas a intentarlo, ve hasta el final.
De otro modo, no empieces siquiera.
Si vas a intentarlo, ve hasta el final.
Tal vez suponga perder novias, esposas,
parientes, empleos y quizá la cabeza.
Ve hasta el final.
Tal vez suponga no comer durante 3 o
4 días.
Tal vez suponga helarte en el
banco de un parque.
Tal vez supongo la cárcel,
Tal vez suponga mofas, desdén,
aislamiento.
El aislamiento es la ventaja,
todo lo demás es un modo de poner a prueba tu
resistencia, tus auténticas ganas de
hacerlo.
Y lo harás a pesar del rechazo y las
ínfimas probabilidades
y será mejor que cualquier otra cosa
que puedas imaginar.
Si vas a intentarlo ve hasta el final.
No hay sensación parecida.
Estarás a solas con los
dioses y las noches arderán en
llamas.
Hazlo, hazlo, hazlo.
Hazlo.
Hasta el final.
Hasta el final.
Llevarás las riendas de la vida hasta
la risa perfecta, es la única lucha digna
que hay.

SpecialGuestX impulsa la magia tecnológica detrás de “Love”, el nuevo videoclip de OK Go

Screenshot

Tres cápsulas en vídeo que destacan las mejores prácticas en sostenibilidad y acción climática

Más

________
+info: martinot.com

Charles Bukowski homenajeado en este poema visual

All The Way – poema homenaje a Charles Bukowski dirigido por Willem Martinot

All The Way – poema homenaje a Charles Bukowski dirigido por Willem Martinot

All The Way – poema homenaje a Charles Bukowski dirigido por Willem Martinot

Actualizado 16/08/2014

+ Artículos

Video

SpecialGuestX impulsa la magia tecnológica detrás de “Love”, el nuevo videoclip de OK Go

Por Gràffica
Screenshot
Video

Tres cápsulas en vídeo que destacan las mejores prácticas en sostenibilidad y acción climática

Por Gràffica
Video

Fuego Camina Conmigo reivindica una involución contra los efectos no deseados del progreso tecnológico

Por Gràffica
Utilidades

Descarga vídeos gratuitos de stock con esta herramienta

Por Gràffica
Video

‘Hecho a mano’, parodia de los rotulistas por Pantomima Full

Por Gràffica
Diseñadores

10 frases de Milton Glaser que te inspirarán

Por Gràffica
Por favor login para unirte
Formación

¿No sabes qué estudiar? Tres grados creativos de UDIT que sí tienen futuro

Por Gràffica

Todavía no lo has decidido. A estas alturas del verano, quizá sigues dándole vueltas. Lo sabemos bien en la redacción...

Leer
Logo Nasa Spot B 1

El logo de la NASA: quién lo diseñó, qué significa y por qué es un icono universal

El diseño de la portada de The Dark Side of the Moon, el álbum icónico de Pink Floyd

Los manuales de marca de las empresas más importantes del mundo

Encuesta: ¿Qué pasa con el audiovisual? Ayúdanos a dibujar el estado actual del sector

  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
Aviso legal | Política de Privacidad y cookies | Condiciones de compra

© 2025 graffica.info

Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
  • Login
  • Únete
  • Carrito

© 2025 graffica.info

¡Hola de nuevo!

Entra en tu cuenta abajo

¿Has olvidado tu contraseña? Únete

¡Crea una nueva cuenta!

Rellena el formulario de abajo para registrarte

Se requieren todos los campos Entrar

Recupera tu contraseña

Por favor, pon tu usuario o email para restablecer tu contraseña

Entrar
Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
  • Login
  • Únete
  • Carrito

© 2025 graffica.info