• Nosotros
  • Contacto
  • Tienda
Öbjetto
Mússica
Advertisement
  • Login
  • Regístrate
Mi plan
Gràffica
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
  • SHOWROOM

No hay productos en el carrito.

Gràffica
  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
  • SHOWROOM

No hay productos en el carrito.

Gràffica
Sin resultado
Ver todos los resultados

Juan Nava se lanza a la recuperación tipográfica

Por Gràffica
17/10/2013
en Tipografía

Síguenos en Google

Juan Nava es un tipo que hila fino, de esos que con tesón y esmero pone el alma en cada proyecto. Letras recuperadas es un buen ejemplo de ello. Un blog en el que como su nombre indica, recupera lo antiguos rótulos comerciales. Un trabajo que nos embelesa y que nos hace decir ¡qué bonito!
_

Juan Nava, Café Bar

Hace tiempo que a Juan Nava le rondaba por la cabeza un proyecto al que por fin ha dado salida. Se trata de letras recuperadas, un blog que nace a partir de rótulos comerciales –un tema por el que Juan siente devoción– y que pretende a través de la reelaboración gráfica destacar la identidad de las letras utilizadas.

El proyecto se remonta a 2004, cuando dentro de las actividades del 1r Congreso de Tipografía, Juan Nava empezó a recopilar estos rótulos comerciales antiguos de Valencia y que quedaron materializados en Itinerarios tipográficos, un libro de gran valor tipográfico y artístico.

Este proceso de recuperación ha continuado a lo largo de estos diez años en diferentes ciudades de la geografía española y hoy cobra forma en letras recuperadas. El blog tiene una doble vertiente. Por un lado se trata de un interesante y necesario ejercicio de documentación del pasado. Y paralelamente Juan nos presenta una recuperación de este rico legado visual mediante su reelaboración gráfica.

Muestra de Absolut Grotesk con el texto «State of the Art» en negro sobre fondo claro.

¡Otra grotesca, por favor! Tres nuevas tipografías que no sabíamos que necesitábamos.

Nombre de Swiss Post Sans en negro sobre fondo amarillo.

Swiss Post cambia de tipografía sin mover una línea de sus diseños

Más

Juan Nava, letras recuperadas Muebles

«Yo no pretendo inventar nada», explica Juan Nava. «El rótulo es solo una excusa para mostrar la tipografía en un primer plano, tal cual la rotularon en su momento». La idea es mostrar tipografía en sí misma, ella es la que cobra todo el protagonismo, independientemente del entorno urbano. Su intervención ha consistido en redibujar las letras digitalmente a base de mucha paciencia y horas de trabajo, limitándose a modificar únicamente algún interletraje. El color neutro, libre de contexto, permite el estudio o el disfrute de sus cualidades más puramente tipográficas.

Juan Nava, letras recuperadas Teléfono

Como bien explica Jorge García en el texto de presentación de letras recuperadas, la propuesta de Juan es mirar de nuevo «aquellos letreros tradicionales —los que siguen en pie y los que ya han caído— como si los tuviéramos por primera vez delante de nuestros ojos, y subrayar la validez actual de unos trabajos anónimos que fueron realizados sin pretensiones artísticas».

Juan nos confiesa que tiene guardadas tipografías display de esos rótulos, nosotros esperamos que dé un paso más y en breve comparta estas tipografías para deleite de nuestros ojos. Por ahora nos conformamos con su entrega semanal de esas bellas letras recuperadas.
______
+info: www.juan-nava.com

Juan Nava, letras recuperadas Librería Papelería

Juan Nava, letras recuperadas Granja Mas Carbó

+ Artículos

Muestra de Absolut Grotesk con el texto «State of the Art» en negro sobre fondo claro.
Tipografía

¡Otra grotesca, por favor! Tres nuevas tipografías que no sabíamos que necesitábamos.

Por Ana Moliz
Nombre de Swiss Post Sans en negro sobre fondo amarillo.
Tipografía

Swiss Post cambia de tipografía sin mover una línea de sus diseños

Por Gràffica
Seis monogramas blancos de los clubes de Ultimate Sevens diseñados por Nomad.
Tipografía

El rugby, con todas sus letras. Nomad diseña los monogramas de seis nuevos clubes

Por Ana Moliz
Composición tipográfica de ATypI Sharjah 2026 en tonos rojos y naranjas.
Tipografía

Una campaña llama a boicotear ATypI por mantener como ponente a la directora de arte de ParaType

Por Gràffica
Tipografía

SMLXL pone a bailar la tipografía para la nueva identidad de Warm Up de MoMA PS1

Por Gràffica
Tipografía

Exemplar, de Göran Söderström, el trabajo tipográfico de toda una vida

Por Gràffica
Por favor login para unirte
Empleo

¿Qué es un buen trabajo creativo? Reino Unido mide mucho más que salarios y empleo

Por Gràffica

Un nuevo informe británico examina unas industrias creativas que incluyen diseño y publicidad, pero también software, arquitectura, edición, museos y...

Leer

El vino busca nuevos públicos a través del diseño y el packaging

Creative Figures x Gràffica: conversaciones sobre el oficio de diseñar

Tren AVE con la nueva identidad azul de Renfe circulando por un paisaje abierto.

Renfe despliega su nueva identidad: seis servicios, tres familias y un código de color para reconocer sus trenes

Retrato de Miguel Zorraquino con camisa azul clara.

Miguel Zorraquino: «No podemos limitarnos a defender el valor de lo que hacíamos antes»

  • Ilustración
  • Tipografía
  • Branding
  • Packaging
  • Suscríbete
  • Tienda
  • SHOWROOM
Aviso legal | Política de Privacidad y cookies | Condiciones de compra

© 2026 graffica.info

Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Nosotros
  • Contacto
  • Tienda
  • Login
  • Únete
  • Carrito

© 2026 graffica.info

¡Hola de nuevo!

Entra en tu cuenta abajo

¿Has olvidado tu contraseña? Únete

¡Crea una nueva cuenta!

Rellena el formulario de abajo para registrarte

Se requieren todos los campos Entrar

Recupera tu contraseña

Por favor, pon tu usuario o email para restablecer tu contraseña

Entrar
Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Nosotros
  • Contacto
  • Tienda
  • Login
  • Únete
  • Carrito

© 2026 graffica.info