Manuel Bartual: «Tras un año publicando en digital, nos apetecía saber a qué olía Orgullo y Satisfacción»

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española, el primer libro que resume en 150 chistes la historia de nuestra democracia y que edita –¡en papel!– el equipo de Orgullo y Satisfacción. Un lanzamiento que casi, casi coincide con el aniversario de la revista (recordemos que el 18 de junio se cumple un año de la sonada abdicación del rey Juan Carlos I en Felipe VI). «Una obra rigurosa, documentada y contrastada», o por lo menos eso dicen. Nosotros les creemos, pero también queremos saber más y preguntamos…

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

¿Por qué surge este libro y por qué en formato diccionario? Nos apetecía preparar un libro desde Orgullo y Satisfacción, un libro que hablase de lo que nos rodea pero no demasiado pegados a la actualidad más reciente, que es lo que hacemos todos los meses en la revista. Cuando nos dimos cuenta de que este año se cumplía el 40 aniversario de la democracia española nos pareció un tema que daba de sobra para confeccionar un libro, y plantearlo así, como si se tratase de un diccionario, era una buena manera de abordarlo. Además, queríamos que fuese un libro muy directo, que el lector tardase poco en entender qué es lo que tenía entre manos, y esta estructura lo propiciaba.

Los dibujantes que participáis, ¿sois el mismo equipo de redacción de Orgullo y Satisfacción o hay más dibujantes implicados? En el libro estamos todos los dibujantes que cada mes publicamos en Orgullo y Satisfacción, tanto el equipo de redacción como el resto de colaboradores.
Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

¿Cómo se ha cocinado? Es decir, cómo habéis seleccionado los contenidos que entraban y los que no. Por ejemplo, en las páginas que he podido ver desde Aznar a las Mama Chicho, pero también a Chiquito… ¿Se ha construido a base de recuerdos? ¿Habéis buscado que tenga un poco de equilibrio entre hechos históricos y bizarradas varias para nostálgicos…? Queríamos que el libro ofreciese una buena panorámica de lo que han sido estos primeros 40 años de democracia en España, tanto en lo político como en lo social y cultural. Por eso hablamos de Aznar, de Suárez o de Felipe González, pero también de las Mama Chicho, de los hermanos Calatrava, de la Macarena o de cosas como el botellón, los okupas, los quinquis, los todo a cien, el destape o el cuponazo.
Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española
Son 40 años de España resumidos en 150 términos, un listado fruto de un brainstorming que realizamos el consejo de redacción de la revista y que fuimos puliendo hasta dar con los 150 que nos parecían más representativos. A partir de ahí los distribuimos entre todos los dibujantes de la revista, pensando quién iba a poder resumir mejor cada término en un solo chiste.

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

Decís que se trata material «completamente inédito», entiendo que os referís a material creado ex profeso para el libro… Sí, eso es. No se trata de una recopilación de material publicado antes en la revista, está todo dibujado a propósito para el libro y coronado por un estupendo y extenso epílogo escrito por Isaac Rosa.

¿Por qué en papel y no online como venís haciendo con la revista? ¿Esto significa una avanzadilla y que más adelante Orgullo y Satisfacción va a estar en papel también? Orgullo y Satisfacción es y será siempre una revista digital, nuestra apuesta en este sentido es muy clara, pero esto no impide que de vez en cuando nos vayamos a dejar ver también en papel. Además, tras un año publicando en digital, nos apetecía saber a qué olía Orgullo y Satisfacción… ¡y ahora podemos decir que huele muy bien! En todo caso, para quien lo prefiera en digital, el diccionario también está disponible en PDF y CBR desde nuestra web.
Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

El libro sale a la luz casi cuando se cumple un año de la abdicación de Juan Carlos I, un hecho que también motivó el nacimiento de Orgullo y Satisfacción. ¿La idea de lanzar un libro o un especial por vuestro aniversario va a ser una tradición anual? No sabemos todavía cuándo publicaremos el próximo libro de Orgullo y Satisfacción, pero sí tenemos claro que este primero no será el último. Sería bonito establecer por lo menos una tradición anual, sí. Que la publicación del libro haya coincidido con nuestro aniversario ha tenido parte de casualidad, pero al mismo tiempo se ha convertido en un motivo de celebración más. El 18 de junio cumplimos un año y estaremos haciendo balance de estos doce meses y presentando el libro en Madrid, en la librería Traficantes de Sueños. Nos vamos a reunir allí Manel Fontdevila, Bernardo Vergara, Guillermo, Albert Monteys, Paco Alcázar, yo mismo y esperamos que algún otro autor más de la revista.
Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

A un año vista del nº 1 de Orgullo y Satisfacción, ¿cómo ha ido la evolución? ¿Cuántos suscriptores tenéis ya? ¿Estáis satisfechos con los resultados? Y la gran pregunta, ¿el esfuerzo de ser editor/autor compensa económicamente? Las ventas de cada número suelen rondar los 7.000 ejemplares, de los cuales cerca de 6.000 son nuestra base de suscriptores. Nos gustaría crecer un poco más, pero estamos muy contentos con el resultado. Estamos haciendo la revista que nos apetece, sin interferencias de ningún editor ni apoyos publicitarios que puedan traducirse en censuras comerciales. Nuestra idea es que mientras haya lectores que quieran leerla y pagar por ella, Orgullo y Satisfacción continuará cumpliendo con la cita mensual que nos hemos propuesto.

→ orgulloysatisfaccion.com/libros

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española

Hablamos con Manuel Bartual sobre el El diccionario ilustrado de la democracia española